Familles d'oiseaux

Résultats pour la traduction de Porphyrolaema (anglais vers russe)

Pin
Send
Share
Send
Send


Cottinga à gorge violette (lat. Porphyrolaema porphyrolaema ) Est une espèce sud-américaine de passereaux de la famille coting ( Cotingidae ), attribué à un genre monotypique Porphyrolaema... Les oiseaux se trouvent dans les forêts humides subtropicales et tropicales des basses terres du sud de la Colombie, de l'est de l'Équateur, de l'est du Pérou et de l'ouest du Brésil amazonien. Les oiseaux se trouvent seuls dans la couche intermédiaire de la forêt ou dans la canopée, certains oiseaux peuvent être vus sur les arbres fruitiers. Longueur du corps - 16,5 cm. Le bec est court, noir. Le plumage de l'oiseau est noir en dessous, les plumes du dos et de la queue ont une bordure blanche sur le dessus. La voix des oiseaux est haute, plaintive, sonne quelque chose comme "priiir", les oiseaux font ce son au sommet des arbres, le répétant plusieurs fois.

Traductions utilisateur

Ajouté par des traducteurs professionnels et des entreprises et basé sur des pages Web et des mémoires de traduction ouvertes.

Informations

Anglais

Anglais

Traductions utilisateur

Ajouté par des traducteurs professionnels et des entreprises et basé sur des pages Web et des mémoires de traduction ouvertes.

Russe

Informations

Anglais

Le cotinga à gorge violette ("Porphyrolaema porphyrolaema") est un oiseau de la famille des cotinga.

Russe

Le cottinga à gorge violette () est une espèce sud-américaine de passereaux de la famille, attribuée au genre monotypique Porphyrolaema.

Dernière mise à jour: 2016-03-03
Fréquence d'utilisation: 1
Qualité:
Avertissement: contient une mise en forme HTML masquée

Anglais

== Liste des espèces == * Apalis à collier noir, "Apalis pulchra" * Ruwenzori apalis ou apalis à collier, "Apalis ruwenzorii" * Apalis à gorge barrée, "Apalis thoracica" ** Taita apalis, "Apalis (thoracica) fuscigularis" * * Namuli apalis, "Apalis (thoracica) lynesi" ** Apalis à gorge jaune, "Apalis (thoracica) flavigularis" * Apalis à tête noire, "Apalis nigriceps" * Apalis à gorge noire, "Apalis jacksoni" * Apalis à ailes blanches , "Apalis chariessa" * Apalis masqués des basses terres, "Apalis binotata" * Apalis masqués de montagne, "Apalis personata" * Apalis à poitrine jaune, "Apalis flavida" ** Apalis à queue brune, "Apalis (flavida) viridiceps" * Apalis de Rudd , "Apalis ruddi" * Sharpe's apalis, "Apalis sharpii" * Buff-throated apalis, "Apalis rufogularis" * Kungwe apalis, "Apalis argentea" * Bamenda apalis, "Apalis bamendae" * Gosling's apalis, "Apalis Chestling-i" * apalis à gorge, "Apalis porphyrolaema" ** Kabobo apalis, "Apalis (porphyrolaema) kaboboensis" * Apalis de Chapin ou apalis à tête de châtaigne, "Apalis chapini" * B apalis à tête de manque, "Apalis melanocephala" * Chirinda apalis, "Apalis chirindensis" * Apalis gris, "Apalis cinerea" * Apalis à tête brune, "Apalis alticola" * Karamoja apalis, "Apalis karamojae" == Références ==== Lectures complémentaires ==

Russe

* Apalis à tête brune "Apalis alticola" (Shelley, 1899) * Apalis d'argent "Apalis argentea" Moreau, 1941 * Bamend apalis "Apalis bamendae" Bannerman, 1922 * Apalis masqués "Apalis binotata" Reichenow, 1895 * "Apalis chapini" * Apalis à ailes blanches "Apalis chariessa" Reichenow, 1879 * Chirinda apalis "Apalis chirindensis" Shelley, 1906 * Apalis gris "Apalis cinerea" (Sharpe, 1891) * Apalis à poitrine jaune "Apalis flavida" (Strickland, * "Apalisavigularis" ( Strickland, 1852) * "" Apalis fuscigularis "*" Apalis goslingi "Alexander, 1908 * Apalis à gorge noire" Apalis jacksoni "Sharpe, 1891 *" Apalis kaboboensis "Prigogine, 1955 * Karamojian apalis" Apalis karamojae "(van Someren, 1921 ) * "Apalis lynesi apalis à pieds noirs" Apalis melanocephala "(Fischer et Reichenow, 1884) * Apalis à tête noire" Apalis nigriceps "(Shelley, 1873) *" Apalis personata "Sharpe, 1902 * Apalis à gorge brune" Apalis porphyrolaema "Apalis et Neumann, 1895 * ruddi" Grant, 1908 * Apal à ventre blanc Est "Apalis rufogularis" (Fraser, 1843) * Apalis à queue courte "Apalis sharpii" Shelley, 1884 * Collier apalis "Apalis thoracica" (Shaw, 1811)

Dernière mise à jour: 2016-03-03
Fréquence d'utilisation: 1
Qualité:
Avertissement: contient une mise en forme HTML masquée

Pin
Send
Share
Send
Send